一般利用規約
1.一般
1.1 本一般利用規約は、お客様とPopitとの間で締結される法的な契約です。 Popitサービスをご利用になる前に、これらをよくお読みください。 本規約では、「お客様」または「ユーザー」とは、本サービスを利用する個人を指します。 お客様は、本サービスを利用することにより、本規約に従うことに無条件で同意されたものとします。 本規約にご同意いただけない場合は、本サービスをご利用いただけませんし、本サービスをご購入いただくこともできません。
1.2 Popit Ltd. (以下、「当社」または「Popit」という)は、デバイス、オンラインサービス、モバイルサービスを提供しています。 本サイト（popit.io）、Popit Connect、Popit Sense、Popit Appをまとめてサービス（以下「本サービス」）といいます。
1.3 本規約は、プライバシーステートメントとともに（以下、総称して「本規約」といいます）、お客様が本規約にアクセスされた場所でのサービスのご利用および関連するサービスのご利用に適用されます。
1.4 Popitは、事前に通知することなく、いつでも規約を変更する権利を有します。 お客様は、定期的に規約を確認する責任があります。 お客様がサービスを継続してご利用になることで、お客様は変更や修正に同意されたものとみなされます。
1.5 Popitは、プライバシーおよび個人情報の保護に関するお客様の権利を尊重します。 随時改正されるプライバシーステートメントは、本規約およびサービスに適用されます。
2.サービスのご利用について
2.1 本サービスを利用するには、18歳以上でなければなりません。 お客様が18歳以上であっても、お住まいの地域では未成年者である場合、お客様がサービスを利用するためには、規約を確認し、保護者または法定後見人がお客様に代わって登録を完了する必要があります。 登録を完了する人は、法的な能力を有していなければなりません。 本規約に同意し、サービスの利用を開始することで、お客様は前述の手続きを遵守していることを表明し、保証します。
2.2 お客様は、Popitが提供する本サービスの機能を利用することができます。 お客様は、登録なしで本サービスの幾つかの機能をご利用いただけますが、本サービスの一部の機能は登録が必要な場合があります。
2.3 お客様が本サービスへの登録を選択された場合、お客様は、本サービスへの登録時に真実かつ完全な情報を提供し、その情報を常に更新することに同意するものとします。 ご自身の個人情報について誤解を招くような情報を提供することは禁じられています。
2.4 登録すると、ユーザー名とパスワードが作成されます。 お客様は、ご自身のユーザー名およびパスワードを使用した本サービスの利用について、個人的に責任を負うものとします。 お客様は、ご自身のユーザー名およびパスワードを他者による悪用から保護するために十分な注意を払い、悪用された場合には速やかにPopitに通知することに同意するものとします。
2.5 お客様は、本サービスのご利用を希望されなくなった場合、登録を解除することができるものとします。 契約解除後は、お客様は本サービスへのアクセスができなくなります。
2.6 Popitは、お客様が規約に違反した形跡がある場合、独占的な裁量により、本契約を解除させたり、お客様のサービスの一部へのアクセスを制限したり、その他あらゆる性質の措置を取ることができます。
2.7 Popitは、独自の裁量により、本サービスを変更、改善、修正する権利を有します。 メンテナンス休止期間中など、本サービスが受けられない場合があります。 また、Popitは独自の判断により、本サービスまたはその一部を中止する場合があります。 その場合は、お客様には事前にお知らせいたします（登録ユーザーにのみ適用されます。） Popitは、サービスまたはその一部の中止の可能性について、お客様またはいかなる第三者に対しても責任を負いません。
2.8 お客様または当社のいずれかが本契約を解除した場合、お客様は速やかにお客様のすべてのデバイスにPopit Appをアンインストールし、Popit Senseの使用を停止し、本サービスからダウンロードまたはその他の方法で入手したすべての資料を破棄しなければなりません。
3.免責事項
3.1 お客様は、ご自身の責任において本サービスを利用するものとし、本サービスは現状のまま提供されるものであり、Popit は、本サービス、本サービスの成果、品質、第三者の権利を侵害したり、その他の事情について、いかなる保証も行わないものとします。
3.2 お客様は、薬を服用するかどうか、いつ服用するかを決定するための主要な手段として、本サービスに頼るべきではありませんし、頼ってはいけません。 本サービスのあらゆる側面の利用は、お客様ご自身の責任において行われるものとします。 お客様は、医療従事者に相談し、その助言に基づいて医療上の決定を行わなければなりません。
3.3 popitは、いかなる種類の医学的アドバイスも提供しません。 当社は、サービス、薬に関する情報、錠剤のデータ、健康、サービスの内容（POPIT SENSEまたはPOPIT APPによって提供されるデータを含む）、またはサービスによって、またはサービスを通じて利用可能な情報に関して、いかなる表明も保証も行いません。 本サービスが提供するコンテンツ、情報、通知などに基づいてお客様が取る行動は、お客様自身の責任で行うものとします。 お客様は、本サービスを通じて提供されるいかなる情報に対して、常にその正確性を確認する必要があります。 本サービスは、お客様と当社との間に患者関係を構築することを意図したものではなく、また、医療専門家への相談の代わりになるものでもありません。
4.本サービスの所有権
4.1 ソフトウェア、その他本サービスに関連する技術およびその変更は、Popitおよび／または第三者の唯一の財産であり、著作権またはその他の知的財産権により保護される場合があります。
4.2 ユーザーは、本サービスに関連するソフトウェアまたは技術に関して、本規約に規定された本サービスの利用以外のいかなる権利も持たないものとします。 本規約に基づき、Popitまたは本サービスの商号、ロゴ、ドメイン名、その他のブランド関連の名称または識別情報の使用に関しては、いかなる権利も付与されません。 Popit は、改善提案、コメント、または提案を無償で利用する権利を有します。
5.料金
5.1 お客様による本サービスのご利用には、料金がかかる場合があります。 Popitが請求するあらゆる料金は、本サービスに関連して別途お知らせします。
5.2 お客様は、お客様のネットワークまたはその他の通信事業会社／キャリア／その他のサービスプロバイダーのモバイルおよび／またはインターネットサービスを利用することにより、追加料金が発生する場合があります。これには、データ転送料、および通信時間やモバイルデータサービスの利用を必要とするその他のサービスが含まれますが、これらに限定されません。 PopitまたはPopitのサプライヤーは、そのような料金の支払いについて一切の責任を負いません。 お客様の通信事業会社は、あらゆる点において、お客様に提供したサービスに対して単独で責任を負います
6.責任の制限
6.1 Popit Senseの限定保証を除き、本サービスは「現状のまま」かつ「利用可能な状態」で提供されます。 Popitは、本サービスが中断されないこと、あるいはエラーやウィルスが発生しないことを保証しません。 Popitは、いつでも本サービスの内容を変更したり、アクセスを中止したりする権利を有します。 本サービスの利用可能性、正確性、信頼性、情報またはコンテンツに関して、権原の保証、権利を侵害していないことの保証、商品性または特定目的への適合性の黙示的保証を含むがこれらに限定されず、明示的または黙示的ないかなる種類の保証も行われません。 お客様は、本サービスのご利用はお客様ご自身のリスクであり、様々なソースからのコンテンツにさらされる可能性があることを明示的に同意し、認識しています。
6.2 当社は、本サービスがお客様の携帯電話またはコンピュータ機器で機能すること、あるいは特定の機器のハードウェアまたはソフトウェアと互換性があることに対して保証しません。 情報は、当社の管理および管轄外の媒体を介して送信されます。ネットワークの可用性、お客様の携帯電話またはコンピュータデバイスのシステムまたはオペレーティングシステムの設定を含む複数の要因が、警告または通知の配信に影響を与えたり、その他の方法でサービスの運営を妨げる可能性があります。
6.3 上記を制限することなく、当社、当社のライセンサーおよび当社のサプライヤーは、(1)サービス、コンテンツ（ソフトウェア、テキスト、グラフィックス、リンク、またはサービスの利用を通じて提供されるコミュニケーションを含む）の利用可能性、正確性、ピルの除去の正確性、信頼性、完全性、品質、性能、適合性または適時性、または(2)サービスに関して、処方薬製品の情報開示を求める政府規制またはソフトウェアツールの承認またはコンプライアンスの充足について、いかなる表明も保証も行いません。
7.限定保証(Popit Sense)
Popit Senseには1年間の保証が付いています。 これは、購入日から1年以内に発生した不具合製品の交換を行うという意味です。 ご注文いただいた商品が、オンラインストアで公開されている商品情報と一致しない場合は、欠陥品となります。 返品保証(Return Merchandising Authorization)を取得するためには、お客様からのご連絡が必要です。 本保証は、製品をお客様にお届けした後の、以下のような事故には適用されません：
- キズやへこみを含むがそれに限定されない表面の損傷；
- 事故、誤用、無理な使用、水没、怠慢、乱用、電池の液漏れ、不適切なサービス、その他の外的要因による損傷；
- 付属のリーフレットに記載されている Popitの許可された、あるいは意図された使用方法以外で製品を操作したことによって生じた損害；
- 改造された製品や部品；
- 通常の使用による摩耗など製品の正常な経年変化に起因する欠陥。
8.返金および返品ポリシー
8.1 お客様は、商品到着後30日以内であれば、理由の如何を問わず、当社製品を返品して全額返金を受けることができます。 すべての部品を含むオリジナルのパッケージで返却する必要があります。 不足している部品の価格は、返金額から差し引かれます。
8.2 返品の際の送料はお客様のご負担となりますのでご了承ください。 返品は24時間以内に処理され、通常5営業日以内にお客様の銀行口座に返金されます。
9.譲渡
9.1 ユーザーは、サプライヤーの書面による事前承諾なしに、本規約または当事者間の契約を譲渡することはできません。 Popitは、利用規約および当事者間の契約を第三者に譲渡する権利を有します。
9.2 当事者が本規約に基づいて当事者の権利の使用を控える場合、後に同様のケースで当事者の権利または他の権利に言及する権利を制限するものではありません。
10.免責事項
お客様は、に起因するすべての第三者からの請求およびすべての責任、評価、損失、費用または損害から、Popitおよびそのサプライヤーを防御し、補償し、免責することに同意します。 i)お客様による本規約の違反、 ii)お客様による第三者の知的財産権その他の権利またはプライバシーの侵害または違反、 iii)お客様がユーザー名およびパスワードを不正使用から保護するための合理的な措置を講じなかったことにより利用可能となった第三者による本サービスの不正使用、
11.雑則
11.1 本規約は、お客様の居住国におけるお客様の強制的な権利を排除または制限するものではありません。
11.2 本規約のある条項が無効であることが判明した場合、残りの条項の有効性は影響を受けず、無効な条項は、本規約の結果および目的に最も近い有効な条項に置き換えられるものとします。
11.3 第3条（免責事項）、第4条（サービスの所有権）、第6条（責任の制限）、第11条（その他）、および第12条（準拠法および紛争解決）は、本契約の解除または満了後も存続するものとします。
12.準拠法および紛争解決
12.1 本規約および両当事者間の契約は、法の選択に関する規定を除き、フィンランド法に準拠します。 Popitは、主に、当事者間で起こりうる不一致を交渉によって解決することを目的としています。 本規約または当事者間の契約に関連して紛争が生じた場合は、中央商工会議所の仲裁規則に準拠した、単一の仲裁人による仲裁手続きによって、一回で解決されるものとします。 仲裁手続きはヘルシンキでフィンランド語で行われますが、相手方がフィンランド企業でない場合は英語で行われます。 仲裁人による裁定は最終的なものであり、両当事者を拘束し、管轄の裁判所によって強制されることもあります。 いずれの当事者も、一時的な差止命令による救済を求める権利があります。
12.2 消費者保護法が適用される場合、お客様は、フィンランドの地方登録局の消費者権利アドバイザーなど、地域の消費者アドバイザーサービスにいつでもお問い合わせいただけます。（https://www.kkv.fi/en/consumer-advice/）
