Cette Politique de confidentialité a été mise à jour le [05/07/2018].

Déclaration de confidentialité

Popit Ltd (“Popit”) recueille des données personnelles relatives aux utilisateurs du Service de Popit. Cette déclaration de confidentialité s’applique au Site (popit.io), à Popit Connect, à Popit Sense et à l’application Popit, désignés conjointement comme le Service (“Service”). Popit agit en qualité de contrôleur des données personnelles que les utilisateurs du Service fournissent lorsqu’ils utilisent le Service ou par d’autres moyens, ou qui sont recueillies automatiquement dans le cadre d’une activité utilisant le Service. Tout au long de cette Déclaration, l’expression “données personnelles” désigne toute information relative à une personne identifiée ou identifiable (c.-à-d. une personne physique).

Protéger votre confidentialité et vos données personnelles est d’une importance capitale pour Popit. Popit s’engage à respecter les exigences de la réglementation sur la protection des données en vigueur qui lui incombent dans le cadre du traitement de vos données personnelles. Les moyens et les fins du traitement de vos données personnelles sont décrits plus en détail dans la présente déclaration de confidentialité.

Cette déclaration de confidentialité est sujette à modification. Vous trouverez toujours la version actualisée de cette déclaration de confidentialité sur le Service de Popit.

1. Raisons du traitement des données personnelles par Popit

Popit recueille et traite certaines informations personnelles vous concernant pour :

  • Vous permettre d’utiliser le Service ; nous pouvons traiter et utiliser vos données personnelles afin de vous fournir le Service que vous avez demandé, de répondre à vos autres demandes telles que le Service client, de traiter votre commande ou de toute autre manière qui peut s’avérer nécessaire afin d’exécuter ou de faire appliquer le contrat entre vous et Popit.
  • Maintenir et développer le Service de manière plus personnalisée ; nous pouvons traiter et utiliser vos données personnelles pour développer nos produits et/ou notre Service. Cependant, dans la plupart des cas, nous utilisons uniquement des informations agrégées et statistiques dans le cadre du développement de nos produits et de notre Service, et non des données permettant de vous identifier directement. Nous pouvons également traiter et utiliser vos données personnelles pour personnaliser nos offres et vous offrir un Service plus pertinent, par exemple, pour proposer des recommandations et afficher des contenus et publicités personnalisés. Nous pouvons combiner des données personnelles recueillies en lien avec votre utilisation d’un produit spécifique et/ou du Service avec d’autres données personnelles que nous pouvons détenir vous concernant, sauf si ces données personnelles ont été recueillies à une autre fin.
  • Accroître ou améliorer votre expérience de notre Service en recueillant les renseignements de votre visite sur nos sites Web à l’aide de cookies et de technologies similaires telles que les journaux Web standard.
  • Permettre des fins de communication et de marketing ; nous pouvons traiter et utiliser vos données personnelles pour communiquer avec vous, par exemple, pour vous fournir des informations sur nos produits et/ou notre Service que vous utilisez ou pour vous contacter afin de vous poser des questions sur votre satisfaction client. Nous pouvons traiter et utiliser vos données personnelles à des fins de marketing, qui peuvent inclure l’utilisation de vos données personnelles à des fins de recherche ou de marketing personnalisé conformément aux lois en vigueur, par exemple, pour réaliser des études de marché et pour communiquer avec vous sur nos produits, notre Service ou nos promotions via notre propre Service électronique ou autre Service, ou celui de tiers.
  • Prévenir et résoudre tout manquement éventuel

2. Données personnelles traitées par Popit et sources d’information

Les données personnelles que nous recueillons et traitons dépendent de la manière dont vous utilisez notre Service. Par exemple, si vous visitez notre Site, nous pouvons recueillir des données personnelles au travers de techniques d’analyse. Si vous utilisez l’application Popit sans créer de profil ni vous inscrire, nous ne recueillerons que les informations personnelles que vous nous fournirez volontairement, telles que les informations de santé ou de profil.

Si vous décidez de créer un profil ou de vous inscrire auprès de nous, il vous sera demandé de fournir des informations personnelles qui seront associées à vos informations de santé et de profil. Lorsque vous soumettez des informations via notre Service, par téléphone ou par e-mail auprès du Service client, nous pouvons recueillir des données personnelles que vous nous fournissez, dans le but de vous fournir notre Service. Vous décidez volontairement de nous fournir ou non toute donnée personnelle, cependant, si vous ne fournissez pas ces informations, vous pourriez ne pas être en mesure de créer un profil ni de vous inscrire auprès du Service, et votre utilisation du Service pourrait être limitée.

Les informations personnelles recueillies par Popit peuvent être regroupées dans les catégories suivantes :

  • Les données personnelles que nous pouvons recueillir auprès de vous lorsque, par exemple, vous téléchargez notre application. 
    • Les données de compte, telles que la date de naissance, le sexe, le pays, l’identifiant (utilisateur) et le mot de passe lorsque, par exemple, vous utilisez notre application.
    • Les informations d’identification, telles que le nom lorsque, par exemple, vous commandez l’appareil Popit Sense.
    • Les coordonnées, telles que le numéro de téléphone, l’adresse e-mail et l’adresse postale lorsque, par exemple, vous commandez l’appareil Popit Sense.
    • Les informations que vous pouvez nous fournir volontairement lorsque vous utilisez notre Service, telles que les renseignements sur les médicaments et le nom de la pharmacie.
    • Les catégories particulières de données personnelles, telles que les informations de santé et les mesures physiques que vous pouvez nous fournir volontairement afin de bénéficier d’une expérience utilisateur plus personnalisée.
  • Les informations recueillies en observant l’utilisation du Service, telles que l’heure de visite de notre Service, la page depuis laquelle le système a accédé au Site, les pages consultées lors de la session, l’adresse de protocole Internet (adresse IP) utilisée, le type d’appareil, le système d’exploitation ou des informations techniques similaires. Popit utilise des cookies et d’autres technologies pour recueillir ces informations.

3. Base légale du traitement

L’exécution d’un contrat pour vous permettre d’utiliser le Service et nous permettre de maintenir et de développer le Service de manière plus personnalisée

  • Données de compte 
    • Informations d’identification
    • Coordonnées
    • Informations que vous pouvez nous fournir volontairement lorsque vous utilisez notre Service
  • Intérêt légitime de maintenir et de développer le Service 
    • Cookies et technologies similaires comme les journaux Web standard
    • Permettre des fins de communication et de marketing
  • Consentement explicite 
    • Catégories particulières de données personnelles. Les utilisateurs sont priés de consentir au recueil de telles données explicitement pour chaque fonction du Service en question. Cela peut s’effectuer en modifiant les paramètres de l’application Popit. Un refus de consentement peut avoir une incidence sur la fourniture du Service concerné.

En outre, Popit a l’intérêt légitime de traiter des données personnelles aux fins de la sécurité des données, et de prévenir et résoudre tout manquement éventuel.

4. Divulgation de données personnelles

La divulgation de données personnelles n’a lieu que dans la mesure nécessaire aux fins du traitement des données personnelles :

Fournisseurs de services

Popit fait appel à des partenaires pour maintenir et assurer le Service et à des fins de traitement comme spécifié dans la présente déclaration de confidentialité. Nous transférerons vos données personnelles à ces partenaires uniquement dans la mesure où ces partenaires ont besoin d’accéder aux données personnelles pour fournir des Services à Popit aux fins définies dans cette déclaration de confidentialité.

Popit prend des mesures appropriées pour s’assurer que, dans ces situations, vos données personnelles seront traitées uniquement aux fins mentionnées dans cette déclaration de confidentialité et conformément à la législation en vigueur.

Actions marketing de tiers

Popit peut collaborer avec des tiers pour mettre en œuvre des actions marketing aussi intéressantes que possible pour les utilisateurs. Popit ne divulgue pas de données personnelles ou d’identification à l’annonceur. Afin de bien cibler la publicité, nous divulguerons uniquement des informations rendues anonymes, telles que des informations démographiques ou sur les centres d’intérêt.

Fins de recherche

Dans certains cas, Popit peut divulguer vos données personnelles à des fins de recherche. Dans ces situations, toutes les données personnelles sont traitées conformément au Règlement général sur la protection des données et à la législation nationale relative à la protection des données.

Raisons statutaires

Popit peut divulguer vos données personnelles à des tiers si l’accès aux données personnelles ou tout autre traitement des données personnelles est requis pour i) honorer des responsabilités statutaires ou une décision judiciaire ; ii) détecter, prévenir ou gérer des usages abusifs, des risques de sécurité ou des problèmes techniques.

Autres raisons légitimes

Si Popit est impliqué dans une fusion, une acquisition ou une vente d’actifs, nous pouvons transférer vos données personnelles au tiers impliqué. Cependant, nous continuerons d’assurer la confidentialité de toutes les données personnelles. Nous notifierons tous les clients concernés avant que les données personnelles soient transférées ou fassent l’objet d’une déclaration de confidentialité différente.

5. Transferts internationaux de données personnelles

Nous nous efforçons d’exécuter l’ensemble des Services liés à notre Service avec l’aide d’opérateurs et de Services situés au sein de l’UE ou de l’EEE. Cependant, dans certains cas, les Services liés à l’utilisation de notre Service peuvent également être exécutés par des opérateurs et sur des serveurs situés dans des pays tiers. Dans ces situations, vos données personnelles peuvent également être transférées en dehors de l’UE ou de l’EEE, conformément à la législation en vigueur. En ce qui concerne les transferts de données personnelles vers des pays où la législation locale en matière de protection des données n’assure pas un niveau adéquat de protection des données, les transferts sont protégés grâce à des dispositifs de sécurité appropriés, tels que les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne ou une autorité de contrôle compétente, ou grâce à des règles d’entreprise contraignantes. Pour en savoir plus sur les dispositifs de sécurité appropriés que nous utilisons, veuillez nous contacter à l’aide des coordonnées fournies ci-dessous.

6. Période de conservation

Les données personnelles seront conservées pendant la période de validité de la base légale du traitement, et aussi longtemps que nécessaire aux fins de traitement mentionnées dans la présente déclaration de confidentialité.

Par exemple, les informations des utilisateurs sont conservées tant que les intérêts légitimes de Popit peuvent raisonnablement être considérés comme valides. Nous déterminons la validité de nos intérêts légitimes, par exemple, par votre utilisation de notre Service, ainsi que par la communication entre nous.

7. Données concernant les mineurs

Popit ne cherche pas à recueillir des informations auprès ni à s’engager dans des transactions avec des personnes n’ayant pas l’âge légal dans leur pays respectif. Nos bases de données peuvent néanmoins contenir les données personnelles d’enfants, car il n’est pas toujours possible de déterminer précisément l’âge de l’utilisateur. Nous nous réservons le droit de bloquer le Service à toute personne mineure ou que nous soupçonnons raisonnablement de l’être.

8. Vos droits

Le Règlement général sur la protection des données confère à la personne concernée un certain nombre de droits qui lui permettent de régir le traitement de ses données personnelles. La personne concernée peut exercer les droits suivants en lien avec Popit dans la mesure où Popit agit en qualité de contrôleur des données personnelles de la personne concernée :

Droit d’accès et droit de rectification

Vous avez le droit de recevoir la confirmation que nous traitons des données personnelles vous concernant, et le droit d’accéder à ces données personnelles. Popit peut vous demander de préciser votre demande si nécessaire, par exemple en ce qui concerne les détails de la communication des informations.

En outre, vous avez le droit de demander la rectification des données personnelles erronées vous concernant, ou de compléter les données personnelles incomplètes traitées par Popit.

Droit à l’effacement des données

Vous avez le droit de demander l’effacement de vos données personnelles de nos systèmes de données. Popit accédera à votre demande, à condition que nous n’ayons pas une raison légitime de ne pas supprimer les données, telle qu’une obligation statutaire de poursuivre le traitement des données personnelles. Les données personnelles peuvent ne pas être supprimées immédiatement des copies de sauvegarde et autres systèmes de données similaires, mais seront supprimées par la mise en œuvre régulière de pratiques de conservation des bases de données.

Droit d’opposition

Vous avez également le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles si celles-ci sont traitées à d’autres fins que l’exercice de responsabilités juridiques ou la fourniture de Services. Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données personnelles à des fins de marketing direct, même si la base de ce traitement est un consentement que vous avez accordé par le passé. Vous opposer au traitement de vos données personnelles peut conduire à la limitation de l’usage du Service. Vous avez le droit d’interdire tout marketing direct en suivant les instructions figurant dans tous nos messages marketing.

Droit à la limitation du traitement

Si vous contestez l’exactitude des données que nous avons enregistrées vous concernant ou la légalité du traitement, ou si vous avez contesté le traitement des données conformément à votre droit d’opposition, vous pouvez nous demander de limiter le traitement de ces données au stockage uniquement. Le traitement sera limité uniquement au stockage, jusqu’à ce que l’exactitude des données puisse être établie, ou qu’on puisse vérifier si nos intérêts légitimes priment sur vos intérêts.

Si vous n’êtes pas en droit de faire effacer des données que nous avons enregistrées vous concernant, vous pouvez demander à la place que nous limitions le traitement de ces données au stockage uniquement. Si le traitement des données que nous avons enregistrées vous concernant est nécessaire uniquement pour faire valoir une prétention juridique, vous pouvez également exiger que tout autre traitement de ces données soit limité au stockage. Nous pouvons traiter vos données à d’autres fins si cela est nécessaire pour faire valoir une prétention juridique ou si vous avez accordé votre consentement à cet égard.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir de notre part vos données personnelles sous un format structuré et couramment utilisé afin que vous puissiez transférer vos données personnelles à un autre contrôleur, à condition que le traitement de vos données personnelles soit fondé sur le consentement ou un contrat entre vous et Popit.

9. Qui est le contrôleur et qui puis-je contacter ?

Vous pouvez exercer vos droits en contactant Popit à l’adresse (reachout[at]popit.io). L’étendue de vos droits est soumise à la base légale du traitement, et l’exercice de vos droits requiert de vous identifier.

Le contrôleur :

Popit Ltd
Metsänneidonkuja 6
02130 Espoo
Finlande

Droit de déposer une réclamation

Si le traitement de vos données personnelles constitue une violation de la législation en vigueur, vous avez le droit de déposer une réclamation auprès de l’autorité de contrôle nationale. Vous pouvez déposer la réclamation auprès d’une autorité de contrôle compétente. En Finlande, il s’agit du médiateur pour la protection des données, et la réclamation doit être déposée conformément aux instructions fournies par le Bureau du médiateur pour la protection des données. Pour plus d’informations, veuillez vous rendre sur http://www.tietosuoja.fi/en.